O italiano Dino Cattalini nasceu no dia 20 de janeiro de 1921, na pequena Villa di Tirano, na região da Lombardia, na fronteira com a Suiça. Ele lutou na 2ª Guerra Mundial, chegando a ser preso no período de conflitos. Para fugir da recessão causada pela guerra, em 1948, Dino veio para o Brasil junto com o irmão mais novo, Stefano. No bolso, apenas 300 dólares e o sonho de vencer em um novo país.
Esse sonho começou a se realizar ao se estabelecer em Curitiba. Na capital, começou a trabalhar como mecânico e, junto com Stefano, conseguiu comprar seu primeiro caminhão. Depois de muito esforço e trabalho árduo, recomeçaram suas vidas e iniciaram uma carreira de sucesso na área de transportes.
Ao longo dos anos, seguindo com seu caminhão para o Porto de Paranaguá vislumbrou a oportunidade de iniciar um novo negócio na cidade. Foi assim que, há 40 anos, lançou a pedra fundamental Cattalini Terminais Marítimos, uma das maiores empresas da cidade e a maior do Brasil na área de granéis líquidos.
Dino Cattalini foi um empresário ítalo-brasileiro que se destacou como empreendedor de sucesso em diferentes segmentos e mercados. Ele faleceu aos 100 anos no dia 05 de abril deste ano. Um homem que escreveu uma linda história de vida e que deixa seu exemplo de visão, arrojo e perseverança.